Vyšetřování vraždy čínského imigranta zdržují nespolupracující svědkové a interní úniky informací málem zpřetrhají dlouholeté přátelství dvou zkušených policistek. Na jednom z newyorských smetišť je nalezeno tělo mladého Číňana s dvěma různými...