Jak to asi může dopadnout, když se vášnivý kalifornský surfař ocitne na střední škole v Ohiu, kde všichni fandí hokeji. Shane McDermott je nucen odstěhovat se k příbuzným na venkov a nastoupit do nové školy. Aby zde obstál, musí přehrát místní...