Conor O'Neill se topí v dluzích a v laciném alkoholu a nevypadá to, že by se jeho situace mohla někdy zlepšit. S dluhy u svého barmana by se dokázal ještě nějak vyrovnat, ale jako notorický hráč teď dluží lidem, kteří úroky za opožděné platby...