Malá komunita na severozápadním pobřeží Skotska, počátek sedmdesátých let. Mladá naivní dívka Bess se zamiluje do zkušeného Jana, který pracuje na vrtné plošině. Navzdory nesouhlasu ostatních se vezmou. Jan se vrací do práce, zatímco Bess počítá...