Píše se roku 1749 a v Anglii se potulují nočními lesy lapkové, kteří pocestným odlehčují od jejich krásných šperků a nabitých měšců. Jedním z nich je vyhlášený rabiát Will Plunkett (Robert Carlyle). Policajt Chance je posedlý touhou dostat ho za...