Charlie Hudson, vyjednavač newyorské policie, je zasnoubený s Claire Parkerovou, krásnou a úspěšnou obchodnicí. Claire plánovala před nadcházející svatbou strávit víkend v New Yorku, jenže jí do toho přišla velice výhodná nabídka na obchod a...