Bola to iba jedna noc a tá zmenila všetko. Obchodný riaditeľ z Los Angeles Max prichádza do New Yorku navštíviť svojho priateľa Charlieho. A aj keď umelecky cítiacemu Charliemu stále spríjemňuje život tvorba, nevie sa celkom preniesť cez krutú...