Nekonvenční komedie odehrávající se v excentrickém okolí Los Angeles. Hugo Dugay je mladá žena, jež se živí čištěním bazénů. Mezitím se stará o svou matku Minervu, závislou na hazardních hrách, a také o svého otce Henryho, který propadl alkoholu...