Víc než třicet let bojovala Jane Tennisonová na dvou frontách. Na té první, hlavní a viditelné, sváděla nelehký boj se zločinem všeho druhu. Na té druhé, latentní, mnohdy však stejně těžké, bojovala za právo existovat v kdysi bezvýhradně mužském...