Stárnoucí hraběnka Emilie se rozhodne od základu změnit svůj život. Prodá svůj dům v Paříži, navštíví v klášteře neteř Mistral a nabídne jí nový domov. Obě zanedlouho odjíždějí do Monte Carla. Na žádost hraběnky se zde ubytují pod jinými jmény....