Atlantský mlékař a jeho přítel z továrny se rozhodnou, že podniknou s manželkami prázdninový výlet do New Orleansu. Zároveň chtějí uskutečnit přidruženou akci s cílem získat peníze nejen pro sebe, ale i pro veřejné blaho. Snaží se hypnózou...