Německo, 1976. Richard Oetker, 26-letý student a syn nejbohatšího majitele potravinářské firmy v Německu je unesen a uvězněn na neznámém místě v dřevěné přepravní bedně. Únosce vybavil toto místo akustickou mechanikou, která zasáhne Oetkera...