Novomanželka minnesotského policejního šéfa Douga Clifsona Kathy se dozvídá, že se před pár dny stal novým okresním zástupcem šerifa bývalý řadový policista John McCrane, který ji před třinácti lety, dva týdny po maturitě, jako sedmnáctiletou...