Bobby Garfield nemůže ani tušit, co toto varování znamená. Ale než uplyne léto po jeho 11. narozeninách, již bude vědět a bude nucen nashromáždit odvahu a odpuštění, o kterých se mu předtím ani nesnilo. Tomuto filmu z nostalgického Connecticutu...