Barbara Whitney si naplno a s chutí užívá pohodlného svobodného života na Manhattanu a cílevědomě upevňuje svou skvělou kariéru ve velké umělecké galerii. Jediné, na co není ve svém dokonale uspořádaném životě připravena jsou rodičovské starosti...