Španielsko 1812. Po dobytí severnej pevnosti Ciudad Rodrigo sa Sherpe so svojou rotou chystá na ďalšie obliehanie. Jeho cieľom je južná pevnosť Badajoz. Práve teraz sa Sharpe opäť stretáva so svojou milovanou ženou Teresou, ktorá mu oznamuje...