John přijíždí na statek s obchodním partnerem Košutem. Janek (Marek Lambora) podle hlasu pozná, že Košut je ten, kdo ho před lety unesl. John se rozhodne Košuta potrestat. Lstí ho připraví ho o peníze a nechá odvézt někam, kde ho nikdo nebude...