Když je Massimo Teglio na podzim roku 1943 na svém hydroplánu donucen zachránit židovského uprchlíka, stává se - pravda proti své vůli - členem protinacistického odboje. Všudypřítomný německý teror, stále těsněji se plížící kolem samotného...