Příběh plný dobrodružství, přátelství a hrdinství. Jedinečný film pro celou rodinu film je o přátelství chlapce Billy Colemana a jeho dvou věrných psů, na které si musel během prázdnin vydělat tvrdou prací v lese. Billy prožívá se svými psími...