Poslední léto ve Falkenbergu. Pět přátel z dětství už vyspělo v mladé muže. David si přeje být opět dítětem a Holger se nikdy nechce odstěhovat ze svého města. Dva nejlepší přátelé společně utečou před svou budoucností k oceánu. Jesper si...