Šam tráví prázdniny v Paříži. Zde se seznámí s atraktivní dívkou, která je ve skutečnosti profesionální zabiják. Snadno vyláká Sama na Eiffelovku, kde na něho zaútočí Velký G a Hrom. Na plošině výtahu se strhne rvačka. Sam si zachrání život...